sábado, 12 de septiembre de 2015

FEMOS ÚA POUSA

Despós de cuatro cursos, cinco escolas y un feixe de nenos,  el cabás máxico decidíu  fer úa pousa en Veiga, botar un pigarcín nesta escola na que vou tar dando clase d' Educación Física, quen sabe hasta condo.

É lo que  ye toca al maestro interín  (nómada, que ye chaman algús), hoi vives aquí, mañá a centos de kilómetros,  un día tas dando el teatro del Galano y el outro los ríos d'Europa. Lo mesmo enseñas a un neno apostrofacióis como a tomar las suas propias pulsacióis.

Cambiéi la tiza pol balón, el aula pol patio (anque tamén fun muito de salir al patio neste tempo)  y como este blog, nacéu pa darye visibilidá al trabayo del alumnao, nel noso idioma, vei tar inactivo hasta que volva por estas xeiras.


Quero daryes las gracias a  los compañeiros que tuven neste tempo polo ben que me trataron y por enrriba de todo, a los alumnos, por deixarme enseñaryes y sobre todo polo muito que m'enseñaron.

Vémonos, Alberto.

lunes, 6 de julio de 2015

BARTOLO EL VAQUEIRO

Pa pechar el curso, fíxose nel colexo, el acto de graduación, nel que se despedíu al alumnao que vei pal instituto ou que cambia d'etapa. 

Nel mesmo, los nenos de 1º ciclo de Villayón, fixeron úa representación del teatro Bartolo El Vaqueiro. 

























Con esta entrada, os deixamos hasta el curso que ven ¡ BÚAS VACACIÓS !
 



sábado, 20 de junio de 2015

EL CANTAR

Esta é úa grabación feita por úa parte del alumnao de los 3 colexios del CRA de Villayón (Concernosu, Villayón ya Busmente) d'El Cantar del Vasu qu'é la versión asturiana del cantar inglés "Cup Song". Xuntámonos asina a outras muitas escolas asturianas que tán reinvindicando d'este xeito el noso idioma a partir de la iniciativa proposta por XUNCIR.

¡POLA FALA! ¡POLA CULTURA! ¡POL FUTURON DE NÓS!


video

viernes, 24 de abril de 2015

FALANDO CON VITA

Esta semana tuvo con nós, a proposta de la Fundación Parque Histórico del Navia,  Vita López, úa muyer comprometida unde las haxa, col conceyo de Villayón.


Vita, falóunos del llabor que ven fendo cola asociación de muyeres, organizando actividades como poden ser: el Antroido, la Cabalgata ou la Polavilla, esplicándonos el orixen d'esta, nas frías noites d'inverno, condo la xente iba pola villa de casa en casa, pa falar, cantar...


Tamén houbo tempo pa botar úa mirada al pasao, a la infancia, recordándonos que naquellos tempos, los nenos nun tían oportunidá d'estudiar el sou idioma materno. Asina, palabras d'uso diario na escola como: trouxen, fixen, deixéi... valíanyes úa riña, posto que  nun taban ben vistas polos maestros.


Xa p'acabar,  recitóu algús poemas especiales pa ella, d'entre los muitos que ten publicaos, non sin antes pediryes a los nenos qu'estudien pa ter más seguridá na vida,  ya se comprometan col sou pueblo, que nun lo deixen morrer.

¡Muitas gracias por todo Vita, vémonos cedo!.




martes, 24 de marzo de 2015

¡TRABAYANDO COLAS TABLETAS!




Son muitos los nenos que polas noites pañan el sono mentras escuitan algún contín ou fábula que yes cuntan los sous mayores.


Nesta clase, partimos d'ua d'estas fábulas A RAPOSA ENGAÑADA, pa xuntar tradición con medernidá, lo veyo colo novo, aprovetando pa desarrollar la comprensión llectora.





Esto é  por que despós de botarye un oyo a la fábula, fixemos uso d'úa ferramenta como las tabletas, pa contestar ya ver si tuvemos atentos.

Como foi úa  experiencia ben prestosa,  axina volveremos usallas.


miércoles, 25 de febrero de 2015

ANTROIDO EN VILLAYÓN


El venres 13 de febreiro de 2015  nel C.R.A Villayón celebróuse la festa  d’antroido.  Us días antes fíxose toda la decoración, aprendimos las cantares, la  comida  típica…  Por exemplo pa  xantar: Chanfaina en Arbón , en Martintourín dícese chanfaino ou relleno.
















Tamén pa decir:
Denos el guinaldo
señora Pachina
us choricíos
y úas pesetias
 Y si no nun nos daban nada cantábamos:
“Debaxo d´  esta panera
hai  úa cuza cagando,
pa los amos d’esta casa
que nun nos deron el guinaldo”.












Despós del pregón fumos pedindo  el guinaldo pol pueblo de Villayón , nun pudimos queimar el antroido por culpa del tempo, como el ano pasao. 
Más tarde fumos al polideportivo  ya fiximos úa chocolatada.  Llougo tuvemos xugando hasta las 14:00.














Feito por Nuria, Valeria ya Noelia.

miércoles, 14 de enero de 2015

FOLIXEIROS VILLAYÓN (FOTOS)

Despós de fer la representación de "FOLIXEIROS VILLAYÓN" nel Festival de Navidá, tendo úa  búa acoyida pol público, é el momento de ver algúas fotos de los protagonistas: folixeiros, tendeiras, tratantes, úa bruxa, un camareiro, un gochín, policías ya presos ¡menuda tropa!

1ª PARTE:












2ª PARTE: